撰稿 全球經(jīng)濟(jì)主編魏倫(Alan Wheatley)/Scott Barber

路透?jìng)惗?月14日電---衰退進(jìn)入第五年,希臘很不情愿地成為當(dāng)代經(jīng)濟(jì)衰退最嚴(yán)重的國(guó)家之一.

2011年希臘經(jīng)濟(jì)萎縮6.8%,產(chǎn)出水平較危機(jī)前下降約16%.失業(yè)率從2008年的7.7%激增至20%以上.

2001年阿根廷債務(wù)違約時(shí),其產(chǎn)出從高點(diǎn)到低點(diǎn)經(jīng)歷了20%的下滑;2008年這場(chǎng)全球金融危機(jī)也讓拉脫維亞經(jīng)濟(jì)萎縮了24%.

智庫(kù)卡耐基基金會(huì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家Uri Dadush認(rèn)為,為換取1,300億歐元的國(guó)際援助資金,希臘勢(shì)必要進(jìn)一步緊縮財(cái)政,由此將加入上述國(guó)家的行列,甚至有可能超過他們.

"當(dāng)前趨勢(shì)在我看來(lái)難以為繼,希臘國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)很有可能萎縮25-30%,這將是史無(wú)前例的.對(duì)於他們而言這是一場(chǎng)災(zāi)難性的危機(jī)."曾擔(dān)任世界銀行高級(jí)官員的Dadush表示.

對(duì)普通希臘人而言,前景著實(shí)恐怖.一些公務(wù)員的薪資已經(jīng)減半.對(duì)於還有工作的人來(lái)講,65歲以前退休變得遙不可及.一些藥品供應(yīng)也出現(xiàn)短缺.有孩子的夫妻為節(jié)約開支,不得不搬回家與父母同住.全國(guó)范圍內(nèi),每天都有企業(yè)倒閉.

有關(guān)財(cái)政緊縮的圖表請(qǐng)點(diǎn)選(link.reuters.com/fub66s)

歐元區(qū)危機(jī)圖表請(qǐng)點(diǎn)選(r.reuters.com/hyb65p)

**漫長(zhǎng)的夢(mèng)魘**

世界銀行數(shù)據(jù)顯示,俄羅斯在1989-1998年期間產(chǎn)出下降了44%,讓大蕭條時(shí)期美國(guó)29%的降幅也相形見絀.

但由於俄羅斯的經(jīng)濟(jì)滑坡亦是受到前蘇聯(lián)解體的影響,因此分析師在研究近期經(jīng)濟(jì)衰退時(shí)傾向於把這一個(gè)例排除在外.

對(duì)比危機(jī)就好像把蘋果和橘子這兩種毫不相同的水果硬湊在一起比較一樣.從經(jīng)濟(jì)和政治上來(lái)講,每個(gè)國(guó)家都是不同的.

但據(jù)美國(guó)智庫(kù)--經(jīng)濟(jì)政策研究中心聯(lián)席主管Mark Weisbrot,希臘引人注意的重要一點(diǎn)是:其經(jīng)濟(jì)低迷持續(xù)時(shí)間已經(jīng)是危機(jī)平均時(shí)長(zhǎng)的兩倍,而且還沒有見到好轉(zhuǎn)跡象.

"他們處境艱難,情況糟糕,"Weisbrot說(shuō).他曾研究過拉脫維亞和阿根廷經(jīng)濟(jì)危機(jī)的教訓(xùn)."如果說(shuō)最糟糕情況已經(jīng)結(jié)束存在合理的可能性,那麼情況就不同了.但現(xiàn)在還不能這麼說(shuō).他們必定會(huì)經(jīng)歷漫長(zhǎng)的夢(mèng)魘."

希臘未能履行2010年獲得1,100億歐元首輪救助時(shí)做出的承諾,實(shí)施改革,一再令歐盟、國(guó)際貨幣基金組織(IMF)和歐洲央行這三駕馬車感到失望.

除了沒有達(dá)成削減預(yù)算赤字的目標(biāo)之外,希臘還在對(duì)臃腫的公共部門裁員、國(guó)有資產(chǎn)私有化以及開放封閉的貿(mào)易和行業(yè)等方面行動(dòng)遲緩.

而不包括利息支付在內(nèi)的基本預(yù)算收支數(shù)據(jù)顯示,希臘已做出重大調(diào)整,提高了增值稅,削減了養(yǎng)老金、薪資和公共服務(wù).

2009年基本預(yù)算赤字相當(dāng)於GDP的10.4%,今年料錄得相當(dāng)於GDP 0.2%的盈余.

"盡管他們所做的未得到太多好評(píng),但像希臘這麼快就降低基本預(yù)算赤字的國(guó)家并不多,"咨詢公司Capital Economics的Andrew Kenningham表示.

**降低預(yù)算赤字**

今年希臘整體預(yù)算赤字與GDP之比仍將達(dá)到4.7%,因?yàn)橐��?fù)擔(dān)巨額利息費(fèi)用.

即便假定希臘民間債權(quán)人同意將所持希臘債務(wù)減記70%,整體預(yù)算赤字與GDP之比到2013年料將升至6.3%.

為了降低整體赤字,歐盟和IMF規(guī)定2014年和2015年基本預(yù)算盈余須增至相當(dāng)於GDP的5.0%.

"三大國(guó)際借款人實(shí)際上是把希臘的調(diào)整塞進(jìn)它的計(jì)劃,這個(gè)調(diào)整將要持續(xù)許多年,"Dadush表示.

Weisbrot稱,希臘的利息負(fù)擔(dān)將是除牙買加之外全球最重的:"希臘將長(zhǎng)期節(jié)衣縮食,看不到出頭的希望."

路透數(shù)據(jù)顯示,自危機(jī)開始以來(lái),希臘政府開支和實(shí)質(zhì)可支配收入跌幅遠(yuǎn)高於同樣接受歐盟/IMF紓困的葡萄牙和愛爾蘭.

民間消費(fèi)跌幅也遠(yuǎn)高於愛爾蘭.而根據(jù)IMF和歐盟對(duì)希臘經(jīng)濟(jì)方案的前提假設(shè),2012年和2013年希臘消費(fèi)將分別進(jìn)一步下跌4.7%和1.4%.

2015年希臘的失業(yè)率將仍然高達(dá)18%.

而且IMF在12月對(duì)希臘局勢(shì)進(jìn)展的評(píng)估中也坦承,風(fēng)險(xiǎn)正在增加.如果撙節(jié)措施抑制經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)并減少稅收,預(yù)算赤字將被推得更高,又將導(dǎo)致需要新一輪的撙節(jié)措施.

這也是2011年的實(shí)際情況.希臘周二公布國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)萎縮6.8%,超出了IMF在12月最新預(yù)估的6.0%,而這還是萎縮4.5%的前次預(yù)估上調(diào)後的結(jié)果.

**是否繼續(xù)留在歐元區(qū)?**

許多國(guó)家通常采取貨幣貶值的辦法來(lái)打破這個(gè)惡性循環(huán).雖然經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出和就業(yè)起初會(huì)大幅下跌,但也恢復(fù)得非常迅速.這在阿根廷、俄羅斯和1997/98年亞洲金融危機(jī)中遭受重創(chuàng)的國(guó)家得到證明.

印尼貨幣貶值後跌幅超過三分之二,銀行體系遭受滅頂之災(zāi),數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的人口陷入貧困.不過印尼經(jīng)濟(jì)由盛至衰的過程沒有希臘那麼劇烈.與希臘不同的是,今天印尼經(jīng)濟(jì)繁榮,并且獲得投資級(jí)別的主權(quán)評(píng)級(jí).

這些和其他事例使希臘是否應(yīng)該退出歐元區(qū),并采取貨幣貶值的疑問不絕于耳.

本幣釘住歐元的愛爾蘭和拉脫維亞的經(jīng)歷表明,讓貨幣貶值不是唯一脫困的方法.貨幣競(jìng)爭(zhēng)力也可以透過刪減預(yù)算及薪資來(lái)恢復(fù),即所謂的"內(nèi)部貶值".葡萄牙、西班牙和意大利正循著同樣的方式在做.

不過Weisbrot認(rèn)為,希臘的困境現(xiàn)在已經(jīng)嚴(yán)重到應(yīng)該冒險(xiǎn)放棄歐元的地步.

"我的預(yù)測(cè)是,如果希臘離開歐元區(qū),他們也可以做得相當(dāng)不錯(cuò),就像阿根廷一樣.他們將經(jīng)歷短期危機(jī),但料可予以克服,并以極快速度成長(zhǎng),"他說(shuō).

布魯塞爾頗具影響力的智庫(kù)Bruegel的研究員Zsolt Darvas承認(rèn),希臘可能會(huì)面臨史上最嚴(yán)重程度的產(chǎn)出下滑.

不過他表示,希臘退出歐元去的機(jī)率低,因?yàn)榛靵y局面定會(huì)接踵而至.

不僅僅是隨著國(guó)際借款人撤銷援助,希臘政府會(huì)破產(chǎn),銀行和很多民間部門也將崩潰,因?yàn)?新德拉克馬"幣值大貶,讓希臘無(wú)法償付龐大的以歐元計(jì)價(jià)的債務(wù).

"所以純粹從經(jīng)濟(jì)角度而言,即使困境會(huì)再持續(xù)個(gè)五年甚至更久,對(duì)希臘來(lái)說(shuō)最好還是留在歐元區(qū),"Darvas說(shuō).

但他補(bǔ)充表示,最終這個(gè)問題將取決於希臘國(guó)民及政治人物.要看他們對(duì)撙節(jié)措施能忍受多久?而經(jīng)濟(jì)層面的比較無(wú)法回答這個(gè)問題.

Dadush回想周日警民沖突,烈火吞噬雅典市中心的場(chǎng)景時(shí)說(shuō),希臘周末就已有墮入深淵的危險(xiǎn).

"有很多人原本準(zhǔn)備好要跳下去.但卻沒有這麼做.如果失業(yè)率繼續(xù)上升個(gè)一或兩年,希臘政局將朝完蛋的方向發(fā)展."(完)